第二十三章 自己英语这么厉害?!(2/2)
不离开家乡,发现不了家乡的美。只有真正长时间离开家乡,家乡的这种好,那种好,才会慢慢体现出来。你自己都会吃惊,以前怎么没发现这些呢。
但是在此之前,更重要的,是考试。
以前上高中的时候,想着大学考试各种好,没排名,只要及格就好啦。上了大学才知道,还是高中好啊,不及格也行。
不过,这学期因为特殊,只有三门课,两个星期考三门课,难度不大。
最后一门是英语,当试卷发下来的时候,袁长文直接懵了。
不是因为题目很难看不懂,也不是因为不认识英语。
而是因为,太简单了!
袁长文一眼看过去,全部都明白了,而且这个明白的过程,是瞬间的。就像看官你现在,正在看的这句话,你根本不需要思考,只要用眼睛扫过去,我这句话的意思你就能明白。
这种状态,就算是英文成绩很好的大一学生,也不可能做到,他至少会挨个挨个把单词看完,才能明白句子的意思。
而袁长文似乎不需要,那份英语试卷就像母语一样,亲切可爱。
尼玛,试卷发错了!
袁长文下意识的看看旁边的战友,对方正在细心勾划听力的关键词“where,how,when”,袁长文再转头看看其他人,发现大家都在仔细看题,为接下来的听力做好准备。
这……是什么鬼有这么难吗还是有什么奥妙我没发现
“咳咳!”
监考老师盯着袁长文,眼神在说:“注意考场纪律。”
袁长文赶紧正襟危坐,再次沉下心来继续审题。
但是对于你已经掌握的知识,特别是语言,再怎么看它还是那个意思啊!这么简单的东西,除非是破解密码,否则看多少次,它还是那样。
说它简单,是因为国内大学大一上学期期末考试,非英语专业,英语考试的难度,能有多大!
肯定比四级简单。大学英语四级的水平,相当于国外小学三、四年级的水平。
举个例子,国外11岁的小朋友,可以畅读《哈利波特》,除了里面成人的含沙射影不懂以外,字词句的完全无障碍。
但你在国内仅仅低空飞过大学英语四级,能看懂英文版《哈利波特》!
“……listening……”
听力开始了,袁长文更是吃惊。
这是什么听力!怎么这么慢!
袁长文不仅听得很清楚,而且感觉很诡异,就像平时说话的速度,故意减缓了20%。
尼玛,怪事天天有,今天特别多!
算了,不想了,先把题做了再说。
袁长文抛掉脑中的杂思,专心开始做题。
这……又怎么啦
完全不需要专心啊,这听力简直是一个单词一个单词在往外蹦,是头猪也会做啊!
就这样,袁长文战战兢兢的写完试卷,又重新检查一遍,最后战战兢兢的交了卷。
袁长文从未想过,是自己的原因。
这也正常,语言这东西,不像数理化,我知道自己能用微积分,知道自己会求解流体力学,会与不会一目了然。
可是语言不一样啊,就像我们从来不觉得自己能够区分“大、太、犬”,是多么厉害的事。
但对于外国人来说,这就是难点重点必考啊!
所以,当你很熟悉很熟悉一门语言之后,你不会觉得自己有什么异常,只会朝着其他方向去思考。
袁长文现在就是这样,根本意识不到是自己的原因,还一直以为是试卷的问题。
直到……第二天晚上。